Manuale d'uso e istruzioni - serie storica